My research career started in 2009 when I began compiling the Historical Corpus of South African English, consisting of personal and business letters, news reportage, fiction and non-fiction from all over the country, and spanning from the 1820s to the present. I became more and more interested in the grammatical and semantic changes that occurred within this unique variety of English over time.

Johanita Kirsten, senior lecturer in Afrikaans Linguistics at the Vanderbijlpark Campus of the North-West University, is interested in recent and ongoing changes in Afrikaans language use. She completed her MA and PhD in Afrikaans and Dutch (Historical Linguistics) at the NWU under supervision of prof. Bertus van Rooy, and received the ABSA Bronze Medal for her MA dissertation.